<h1>Version Française</h1> <h1>RAOUL RABA :1930 (NEUILLY SUR SEINE)</h1> Autodidacte du design, Raoul est avant tout peintre et sculpteur. Issu des beaux arts, il obtient en 1955 le grand prix de Rome. Comme le veut la tradition, il part alors pour la fameuse villa Medicis o&ugrave; il laisse libre court &agrave; son art. De cette p&eacute;riode Italienne na&icirc;tra, entre autres, la monumentale sculpture de marbre: &laquo; Les amoureux du prior&eacute; &raquo; (l&egrave;gue de Raoul aux Conflanais).<br> De retour &agrave; Paris, la fondation Bartlett lui attribue l&#8217;ancien atelier de Bartoldi, celui la m&ecirc;me qui avait vu na&icirc;tre quelques d&eacute;cennies plus t&ocirc;t la fameuse statue de la Libert&eacute;. Menant une vie d'artiste, c'est &agrave; dire d&eacute;sargent&eacute;, en 1959 il r&eacute;pond &agrave; une belle annonce qui disait chercher &quot;un cr&eacute;ateur de formes&quot;.<br> D&eacute;sormais int&eacute;gr&eacute; au tr&eacute;s secret bureau d&#8217;&eacute;tude Citro&ecirc;n, il travaille en collaboration avec le grand designer et sculpteur Flaminio Bertoni. Il y cr&eacute;e des formes en pl&acirc;tre, les perfectionne au rabot jusqu&#8217;&agrave; ce qu&#8217;elles prennent vie sur de nouveaux mod&egrave;les et se distingue alors tr&egrave;s vite avec des projets aux model&eacute;s organiques et liss&eacute;s. Le plus bel exemple de son talent est, sans doute, les phares car&eacute;n&eacute;s qu&#8217;il dessina pour la DS et qui vinrent parachever ce mod&egrave;le mythique. <br> En 1963 il signe son d&eacute;part pour s&#8217;installer &agrave; son compte et devenir son propre &eacute;diteur. C&#8217;est &agrave; cette &eacute;poque qu&#8217;il se passionne pour les math&eacute;matiques et plus particuli&egrave;rement pour la g&eacute;om&eacute;trie, en laquelle il voit un champ d&#8217;application infini au design d&#8217;objet. De cette nouvelle fa&ccedil;on d&#8217;appr&eacute;hender les formes, na&icirc;t en 1966 le luminaire E-20 appel&eacute; ainsi par son cr&A?eacute;ateur pour les 20 &eacute;l&eacute;ments en rhodo&iuml;d qui le composent. Alliant art et fonction, son allure de fleur spatiale et son &eacute;clairage velout&eacute; s&eacute;duisent imm&eacute;diatement Fran&ccedil;ois Roche de la firme Roche Bobois. Client de la premi&egrave;re heure il fera de cette lampe le compl&eacute;ment embl&eacute;matique de ses sc&egrave;nes d&#8217;int&eacute;rieurs. <br> Ce premier mod&egrave;le, dont le brevet s&#8217;exportera jusqu&#8217;au Japon, est un v&eacute;ritable succ&egrave;s esth&eacute;tique et commercial qui lui ouvre la voie d&#8217;un march&eacute; alors r&eacute;serv&eacute; au Am&eacute;ricains et aux scandinaves. Jusqu&#8217;&agrave; la fin des ann&eacute;es 70&#8217;S, il en cr&eacute;era bien d&#8217;autres qui sont aujourd&#8217;hui, autant de t&eacute;moignage de l&#8217;inventivit&eacute; du design Fran&ccedil;ais.<br> <h1>Luminaires</h1> &laquo; Les structures luminaires sont des constructions que la lumi&egrave;re habite &raquo; dixit Raoul Raba.<br> Aboutissement de nombreuses recherches allant dans le sens de l&#8217;&#339;uvre d&#8217;art ouverte &agrave; l&#8217;utilitaire, ces singuli&egrave;res sculptures de plastique &agrave; l&#8217;&eacute;clairage velout&eacute;, portent en elles toutes les formes d&#8217;une &eacute;poque. Pour ce pionnier du design fran&ccedil;ais, les ann&eacute;es soixante ne sont pas qu&#8217;un style ou une mode, mais une exp&eacute;rience dont il a gard&eacute; les formules&#8230;secr&egrave;tes.<br> Cobam r&eacute;&eacute;dite ces mod&egrave;les embl&eacute;matiques en partenariat avec l&#8217;auteur et renoue avec un design artisanal et authentique.<br> <h1>English version</h1> <h1>RAOUL RABA :1930 (NEUILLY SUR SEINE)</h1> Autodidacte du design, Raoul est avant tout peintre et sculpteur. Issu des beaux arts, il obtient en 1955 le grand prix de Rome. Comme le veut la tradition, il part alors pour la fameuse villa Medicis o&ugrave; il laisse libre court &agrave; son art. De cette p&eacute;riode ItA?alienne na&icirc;tra, entre autres, la monumentale sculpture de marbre: &laquo; Les amoureux du prior&eacute; &raquo; (l&egrave;gue de Raoul aux Conflanais).<br> De retour &agrave; Paris, la fondation Bartlett lui attribue l&#8217;ancien atelier de Bartoldi, celui la m&ecirc;me qui avait vu na&icirc;tre quelques d&eacute;cennies plus t&ocirc;t la fameuse statue de la Libert&eacute;. Menant une vie d'artiste, c'est &agrave; dire d&eacute;sargent&eacute;, en 1959 il r&eacute;pond &agrave; une belle annonce qui disait chercher &quot;un cr&eacute;ateur de formes&quot;.<br> D&eacute;sormais int&eacute;gr&eacute; au tr&eacute;s secret bureau d&#8217;&eacute;tude Citro&ecirc;n, il travaille en collaboration avec le grand designer et sculpteur Flaminio Bertoni. Il y cr&eacute;e des formes en pl&acirc;tre, les perfectionne au rabot jusqu&#8217;&agrave; ce qu&#8217;elles prennent vie sur de nouveaux mod&egrave;les et se distingue alors tr&egrave;s vite avec des projets aux model&eacute;s organiques et liss&eacute;s. Le plus bel exemple de son talent est, sans doute, les phares car&eacute;n&eacute;s qu&#8217;il dessina pour la DS et qui vinrent parachever ce mod&egrave;le mythique. <br> En 1963 il signe son d&eacute;part pour s&#8217;installer &agrave; son compte et devenir son propre &eacute;diteur. C&#8217;est &agrave; cette &eacute;poque qu&#8217;il se passionne pour les math&eacute;matiques et plus particuli&egrave;rement pour la g&eacute;om&eacute;trie, en laquelle il voit un champ d&#8217;application infini au design d&#8217;objet. De cette nouvelle fa&ccedil;on d&#8217;appr&eacute;hender les formes, na&icirc;t en 1966 le luminaire E-20 appel&eacute; ainsi par son cr&eacute;ateur pour les 20 &eacute;l&eacute;ments en rhodo&iuml;d qui le composent. Alliant art et fonction, son allure de fleur spatiale et son &eacute;clairage velout&eacute; s&eacute;duisent imm&eacute;diatement Fran&ccedil;ois Roche de la firme Roche Bobois. Client de la premi&egrave;re heure il fera de cette lampe le compl&eacute;ment embl&eacute;maA?tique de ses sc&egrave;nes d&#8217;int&eacute;rieurs. <br> Ce premier mod&egrave;le, dont le brevet s&#8217;exportera jusqu&#8217;au Japon, est un v&eacute;ritable succ&egrave;s esth&eacute;tique et commercial qui lui ouvre la voie d&#8217;un march&eacute; alors r&eacute;serv&eacute; au Am&eacute;ricains et aux scandinaves. Jusqu&#8217;&agrave; la fin des ann&eacute;es 70&#8217;S, il en cr&eacute;era bien d&#8217;autres qui sont aujourd&#8217;hui, autant de t&eacute;moignage de l&#8217;inventivit&eacute; du design Fran&ccedil;ais.<br> <h1>Luminaries</h1> &laquo; The luminary structures are constructions in which light lives &raquo; Dixit Raoul Raba<br> Result of many research going towards art opened to the functional ,this singular plastique sculptures with velvety lighting, carrying with them the shapes of a time.<br> For this French design pioneer, the 60&#8217;S are not only a style or a fashion, but an experiment from which he&#8217;s still keeping the secret&#8230; formulas.<br> COBAM , in tight collaboration with their creator, is proud to re-produce this emblematic models that join again with an authentic and artisanal design .

Votre navigateur ne prend pas en charge les scripts ou les scripts sont désactivés, ou votre version de Flash Player ne permet une diffusion correcte de ce site.

Vous pouvez obtenir ici la version de Flash player permettant de diffuser le site correctement.

Your brownser don't accept scrpits or block them, or your Flash Player version does not allow a correct diffusion of this site.

Get here the good Flash player version.

 

Logo Cobam

Réalisation : 3DM-Concept